Aimé Césaire, Cahier d'un retour au pays natal, 1939 - Citation

Lisez un extrait de Cahier d'un retour au pays natal, d'Aimé Césaire, écrit en 1939, de : « Non, nous n'avons jamais été amazones du roi du Dahomey¹, ni princes de Ghana avec huit cents chameaux, ni docteurs à Tombouctou Askia le Grand étant roi ni architectes de Djenné, ni Mahdis², ni guerriers. » à « Ainsi soit-il. Ainsi soit-il. C'était écrit dans la forme de leur bassin. »

Revenu à Fort-de-France en Martinique après de brillantes études en métropole, Aimé Césaire prend conscience de la terrible oppression subie par les populations issues de l'esclavage. Il écrit alors un long poème en prose et vers libres où les images, parfois surréalistes, véhiculent une véritable révolte.

1. Dahomey : ancien royaume d’Afrique, actuellement le Bénin.
2. Madhis : prédicateurs religieux musulmans, ayant acquis une considérable influence politique et militaire.